Enregistrement dans un fichier, le « journal », des opérations informatiques effectuées dans un système afin de garder trace de certains événements pour vérifications ultérieures ou de reconstitution des informations. Le terme dérive du mot « journal », « log » en anglais, qui désigne le fichier dans lequel les informations sont inscrites.
La loi exige à l'article 41 que la consultation d'un document technologique ayant servi à l'identification d'une personne soit journalisée. Ceci signifie que les informations relatives à toute consultation du document devront être inscrites dans un fichier journal, ce qui permettra par la suite de savoir à quel moment et par qui le document en question a été consulté.
Voir l'article 41.
